Ruslana – It’s Magical Lyrics

(English version)

Sun kisses sky
Flame burns the rain
Winds lift me up higher
So I can fly away
I am the only one without someone
I’m never lonely, Nature’s my real lung

Love is unbreakable, strong and unshakable
Love has a pure vibration, it’s magical
Love is unbreakable, strong and unshakable
Love has a pure vibration, it’s magical

I surrender, God is my savior
May night come to an end
Now thunder I’m ready so ready for you
Start storming
I am the only, one without someone
I’m never lonely, Nature’s my real lung

Love is unbreakable, strong and unshakable
Love has a pure vibration, it’s magical
Love is unbreakable, strong and unshakable
Love has a pure vibration, it’s magical

Love is unbreakable, strong and unshakable
Love has a pure vibration, it’s magical
Love is unbreakable, strong and unshakable
Love has a pure vibration, it’s magical

Director: Oles Sanin
Cameraman: Jaroslav Pilunsky
Second cameraman: Yuri Hruzynov
Choreograph: Iryna Mazur
Dancers: Zhyttia dance band

The film production happened to be in the unique place — Basalt quarry (Rivne region, Basalt village). There are only 4 such places in the world.

This place was chosen on purpose. It looks very similar to the most mystical place in the highlands of Ukrainian Carpathian’s – Spitzy.
that’s where Ruslana got caught in a hail storm during summer.
Once she was in the storm cloud, she felt that there was a special power that doesn’t let people to get afraid and allow to survive and withstand even the strongest test.

Oles Sanin recreated that storm in the video, creating an absolutely realistic story.

The image of Ruslana in the chain armor, in which she appears in the clip, is not an accident.
After all, in the opinion of the director, this look reproduces the internal state of Ruslana the best.
After all the events in the country and extreme expeditions in the mountains, Ruslana feels like a kind of girl-warrior, who is called to protect the most valuable – LOVE.

Advertisements

Say Something...

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s