DAWN – Stupid Cool Lyrics

DAWN (던) is a South Korean rapper and singer-songwriter.

English

You may not know it yet
Let me tell you a secret
I was born for you (Wah-wah)
Don’t frown at me
I know what you’re thinking
Makes me puke, too (IKR)
Hey, guess what, You and me
We’re a beautiful pair of lovebirds (Flap-flap)
This song you’re listening to (This song)
Will become your favorite (Nah)
A Grammy song just for you

I love you you’re the only one
I know it’s a cliche
What else can it be? You are it for me
I’m stupid but cool

Look you in the eye, Namaste
Imma be stupid cool
Spicy malatang
Imma be stupid cool

Melodies made from my memories filled with you
Serenade I sing all night, every night
My pounding heart is out of control, Relax
What more can I say, diamonds in seven colors, Flex
You and me
Fall in love, as if we were pulled into a black hole
Oh, Baby you and me
A story without a sad ending
A wedding song spreading and filling our space

I love you you’re the only one
I know it’s a cliche
What else can it be? You are it for me
I’m stupid but cool
Look you in the eye, namaste

Imma be stupid cool
Spicy malatang
Imma be stupid cool

I’ve never been like this
I am normally cool
But I am small when I’m with you
Yeah, now I know
I can only love you
And nobody else. Yet, I am okay with it

So sweet your lips, touching my frozen body
Fragrant like spring flowers
Feel it, Feel like
This may be the same old love song, whoa uh
I’m stupid but cool
Imma be stupid cool
Imma be stupid cool


넌 잘 모르겠지만
비밀인데 사실 난
널 위해 태어남 (응애, 응애, 응애)
미간 찌푸리지 마
말 안 해도 잘 알아
응 나도 토나와 (응줘, 응줘)
저기 있잖아 you (You, you) and me (And me)
아름다운 한 쌍의 잉꼬 (파닥, 파닥, 파닥, 파닥)
네가 듣는 이 (이) 노래는 (This song)
될 거야 아마 너의 favorite (아니)
너만 듣는 Grammy song

I love you, you’re the only one
이런 건 뻔하지만 (지만)
뭐 어쩌겠어 너밖에 모르는 난 (는 난)
병신 같지만 좀 멋있어

눈 맞춰 Namaste
I’ma be stupid cool
매운맛 Malatang
I’ma be stupid cool

너로 채운 memory
비워 만드는 melody
눈코 뜰 새 없이
매일 밤새워 부르는 세레나데
예열할 여유도 없이 나대는 심장아 relax
진심 말해 뭐해 가라사대
일곱 빛 다이아로 flex
You and me
우린 blackhole처럼 빠졌어 fall in love (Fall in love)
Oh, baby, you-ou-ou and me-e-e
Sad ending 없는 story
울려 퍼질 wedding song

I love you, you’re the only one
이런 건 뻔하지만 (지만)
뭐 어쩌겠어 너밖에 모르는 난 (는 난)
병신 같지만 좀 멋있어

눈 맞춰 Namaste
I’ma be stupid cool
매운맛 Malatang
I’ma be stupid cool

(Oh-oh) 이런 적이 없어 난
(Oh-oh) 원래 겁이 없어 나
한데 네 앞에서만 작아져만 가는 걸
(Oh-oh) 그래 이제 알아 난
(Oh-oh) 오직 난 너 하나만
사랑할 수 없지만 나쁘지 않다는 걸

얼어붙은 날 살짝 깨문 네 입술 사이에는 봄, oh-oh
꽃향기를 가득 머금지 그건 너무 감미로워, oh-oh
느껴 feel like
이건 뻔하디 뻔한 사랑 노래 woah-oh-oh
병신 같지만 좀 멋있어

Woah-oh-oh-oh, woah-oh, woah-woah
(You’re stupid, you’re stupid, yeah-yeah, you’re stupid, you’re stupid, you’re stupid)
I’ma be stupid cool
Woah-oh-oh-oh, woah-oh, woah-woah
(You’re stupid, you’re stupid, yeah-yeah, you’re stupid, you’re stupid, you’re stupid)
I’ma be stupid cool