Into Your Summer Lyrics English Translation by 10CM
Into your summer
Clouds shimmering, reflecting the light
And in them, you’re like the sun
Even the rain stops and waits for you
Oh, you’re a wonder
Hold me closer, till my whole body
Melts away completely
‘Cause I wanted more than just the coolness
With your arrival
The night breeze blows
I just close my eyes and feel it all
Just for tonight, don’t pass me by
In the quiet summer night when everyone’s asleep
Let’s dance, just you and me alone
Even without words, we feel the same
Into your summer, a little hotter
Like the deep blue sea today
And us, shining like moonlit waves
My heart’s crashing toward you
I’m coming to you, be my summer tonight
Into your summer
Every scene before my eyes is stunning
So I’ll never forget it
Your smile
Makes everything perfect
Oh, you’re a wonder
Your gaze lifts me into the sky
Even if I don’t know
Where I’m flying to
I’ll be with you
With your arrival
The night breeze blows
I just close my eyes and feel it all
Just for tonight, don’t turn me away
In the quiet summer night when everyone’s asleep
Let’s dance, just you and me alone
Even without words, we feel the same
Into your summer, a little hotter
Like the deep blue sea today
And us, shining like moonlit waves
My heart’s crashing toward you
I’m coming to you, be my summer tonight
Even if rainy days come
I won’t let myself frown
‘Cause like in a movie, we’ll
Laugh, dance, and love all night
The sound of my heart beating all night
This feeling I’ve never known before
What more could I even ask for?
Into your summer
Deeper I fall
In the quiet summer night when everyone’s asleep
Let’s dance, just you and me alone
Even without words, we feel the same
Into your summer, a little hotter
Like the deep blue sea today
And us, shining like moonlit waves
My heart’s crashing toward you
I’m coming to you, be my summer tonight