WHISTLE Lyrics English Translation by AB6IX
In the jungle, I survived
If there’s something to fear, it’s me
Hot stuff, bring it on, step on me more
Ah, yeah, yeah, though you can’t bring me down
Eyes on me, what you’re looking at
That’s the real me, like an animal
Yeah, shake it, stir it up, you okay with me
Come and show me what you got
At the end of the tunnel that shines on me, city light
We’re never coming down, never coming down
This is para-para-paradise
We’re in the zone now, only going higher
Don’t look back (So bring it on now)
‘Cause we are the future now (Yeah)
I’ll paint a perfect future for you
What are you waiting for?
Everyone pays attention to me when I whistle (Whistle, whistle)
Even if I fall, still I whistle (Whistle, whistle)
Instead, bring it on more, bring it on to me (Hey, hey, hey, hey)
I whistle more cruelly, whistle (Whistle, everybody goin’)
(Oh-ah) Show me a way to the future
(Oh-ah) That’s our Eden (Our Eden)
After reaching the highest place, blow
Whistle, whistle, whistle, yeah
I’m concrete, I won’t collapse even if I shake
Pass, pass, they said it wouldn’t work for me
So, are you ready for it? A powerless future for you
I’ll hold it tight for you, try it, dummy, dummy
As if there’s no tomorrow, we keep on going
Even if I draw my heart until the last moment
Ain’t stopping, ain’t stopping, ra-ta-ta-ta
Still I whistle, if you hear this, lucky like that
(Still I whistle) You gotta scream like a loco
(Still I whistle) Bass drum, bump, bumpin’
(Still I whistle) Shine bright like a dia–
(Still I whistle) Whistle, whistle, baby
At the end of the tunnel that shines on me (City light)
We’re never coming down, never coming down
This is para-para-paradise
We’re in the zone now, only going higher (Only going higher)
Don’t look back (So bring it on now)
‘Cause we are the future now (Yeah)
I’ll paint a perfect future for you
What are you waiting for?
Everyone pays attention to me when I whistle (Whistle, whistle)
Even if I fall, still I whistle (Whistle, whistle)
Instead, bring it on more, bring it on to me (Hey, hey, hey, hey)
I whistle more cruelly, whistle (Whistle, everybody goin’)
(Oh-ah) Show me a way to the future
(Oh-ah) That’s our Eden (Our Eden)
After reaching the highest place, blow
Whistle, whistle, whistle, yeah
Whistle, whistle, whistle, yeah
Whistle, whistle, whistle, yeah
Whistle, whistle, whistle, yeah
Whistle, whistle, whistle, yeah
Withered flowers meet and bloom
You and I face each other at the end of the tunnel
The future we’ll draw from now on, can’t believe
I can’t believe it
We’re gonna be savage, a little fiercer
Protecting what we’ve finally found in our hands
I’ll paint a perfect future for you
What are you waiting for?
Everyone pays attention to me when I whistle (Pay attention when I whistle; Whistle, whistle)
Even if I fall, still I whistle (Even if I fall, still I whistle; Whistle, whistle)
Instead, bring it on more, bring it on to me (Oh, yeah; Hey, hey, hey, hey)
I whistle more cruelly, whistle (Whistle, everybody goin’)
(Oh-ah) Show me a way to the future
(Oh-ah) That’s our Eden (Our Eden)
After reaching the highest place, blow
Whistle, whistle, whistle, yeah