DECISIONES Lyrics English Translation by Acru & DANDARA
Decisions
Decisions
Ey, come on, smile
I like you from behind but more when you look like that (Ha)
Nah, I don’t wanna argue
Yeah, you’re right, what was it? I lost (Ah)
If every time we fight I was the first to apologize, whatever, as long as you sleep on me (Ha)
Ey, see? I told you
If the fight was that bad, what are you laughing at? (Haha)
Nah, it’s a joke, yeah
I feel bad fighting and talking to each other like that (Yeah?)
Yeah, I wanna entertain you
Change that face and come closer to me
Decisions
I wanna play at making you notice my intentions
That you wanna dance and just come closer, no tension
You could come down, talk to me softer, forgive me
Just decisions
Uh-uh-uh-uh, baby, I love you
I know what happens to you if I look at you ’cause I know you yeah
We know this episode
The blind looks, all because of pride, wow
That it’s hard to apologize
But in the end we both lose in this argument
Whoever’s right
That never beats what was promised
It makes no sense talking to each other like this, we’re not enemies
Back to back was what we said
Let’s stay close from what’s genuine
Decisions (Yeah)
I wanna play at making you notice my intentions (Yeah, yeah, yeah)
That you wanna dance and just come closer, no tension (No tension, no tension)
You could come down, talk to me softer, forgive me (Softer, softer)
Just decisions (Ah, ah-ah-ah)
No, love, we’re not adding up
It’s weird, right? Pointing fingers and not listening to each other (Ha, yeah)
Out of fights and scandals
Let’s not turn off the magic that brought us together
That calm and that empathy (Mmm, mm-mm-mmm)
Or the charm in the mischief
That’s what I wanted, break the distance and make you laugh
Lower the tension and turn off the light
Soft, like that, slow, no rules or time in a déjà vu
We’ve been through this, we’re complementary
We know that what we have isn’t common (No, no)
We go and come back, soft, like that, slow, in a déjà vu (Ah-ah-ah-ah-ah, déjà vu)
Decisions (Decisions)
I wanna play at making you notice my intentions
That you wanna dance and just come closer, no tension (No tension)
You could come down, talk to me softer, forgive me
Just decisions (Uh, uh-uh-uh)
No, no, no, no
Don’t let tension avoid us, no, no, no, no
No
Don’t let tension avoid us, no, no, no, no
No (Ah, ah-ah, ah-ah)