Long Chat (#♥) Lyrics English Translation by aespa
Ha-ah, I’ll be the girl who likes a long chat
Woo-ah
In the squared screen,
Turn on the window, tap message
Feels like the dynamite’s about to explode, battery
Speech bubbles quickly pile up
*Really? If you look away, you’ll miss it* (Tell me, tell me)
Tell me about your incidents and accidents (Tell me, tell me)
Even the troubling things make me dizzy
Deep inside the twisted heart
Don’t keep it to yourself, text it quickly (Text it)
Sweet night, the forbidden word is “Tired”
We make noise all night, we’re fire
Continuous “Wow”
Captivating “How”
The atmosphere keeps getting
Boom-boom-boom, ah-woo
(Ah) Overflowing with words in a long chat
Even black-heart emojis, hashtag together, oh
Don’t choose your words, talk that
Who cares what we say between us?
Let’s fill this moment with us even more
Empathy builds up in just a few words (Ah)
It keeps getting more fun, long chat
So fun! We are such TMT
Hold up (What)
It’s all obvious
You try to hide it
Don’t hold back, express it
Blah, blah, blah, blah
So shake it off
All worries are just talk, even if they’re trivial
It doesn’t matter, nothing will be enough
The reason to stay up all night
Is enough now
This exciting feeling
‘Cause we’re cool
Sweet night, the forbidden word is “Tired”
We make noise all night, we’re fire
Continuous “Wow”
Captivating “How”
The atmosphere keeps getting
Boom-boom-boom, ah-woo
(Ah) Overflowing with words in a long chat
Even black-heart emojis, hashtag together, oh
Don’t choose your words, talk that
Who cares what we say between us?
Let’s fill this moment with us even more
Empathy builds up in just a few words (Ah)
It keeps getting more fun, long chat
So fun! We are such TMT
Long chat, whatever you say
It’s okay, just let it out
Bestie, hashtag
I want to hear your inner thoughts
So fun!
We are such TMT
It’s time to sleep (Ooh, yeah)
But the typing can’t stop
Regrets grow (Ooh-oh-oh)
No, we keep going on it
Tonight, let’s say bye-bye around here (Ooh, yeah)
We can meet again anytime, it’s fine
As long as we’re together like chatty girls
Oh, send me
(Ooh-ooh)
Overflowing with words in a long chat
Even black-heart emojis, hashtag together, oh
Don’t choose your words, talk that
Who cares what we say between us?
Let’s fill this moment with us even more (Yeah)
Empathy builds up in just a few words
It keeps getting more fun, long chat
So fun! We are such TMT
Long chat
It’s okay, whatever you say
Just let it out, bestie
Hashtag
I want to hear your inner thoughts
I’ll be the girl who likes a
Long chat