The Universe Lyrics English Translation by AHOF
Sweet fantasy
That blue sky
The magic in the classroom where we first met
Green-tinted dreams grow
Now I can’t wait it
Tying the laces of red sneakers, at the end of the same path
We meet, though we’re different
The moment we dreamed to the beat
The days we shone in the groove
Just like when we danced to the rhythm
Come on, let’s gather and become one
Shall we shout even louder?
We fall, we rise
Climb higher
Above the blue school
Tie up the red sneakers
We’ll run across the green grass
You and I meet, lights me up
Different rainbows pop
Every time we blend as one
We shine brighter
Forever now
Keep fighting on to the next stop
Hey, no need to freak out
The moment we become us
All our colors come together
To paint a beautiful story
Yeah, wearing blue uniforms, we gather
Over green-tinted dreams
Tied up the red sneakers
You know what we did, huh
So please don’t stop
Shall we start now?
Take my shot
The moment we dreamed to the beat
The days we shone in the groove
Just like when we danced to the rhythm
Come on, let’s gather and become one
Shall we shout even louder?
We fall, we rise
Climb higher
Above the blue school
Tie up the red sneakers
We’ll run across the green grass
You and I meet, lights me up
Different rainbows pop
Every time we blend as one
We—
Walking scattered paths
We become one here
Together endlessly
Climb higher
Above the blue school
Tie up the red sneakers
We’ll run across the green grass
You and I meet, lights me up
Different rainbows pop
Every time we blend as one
We shine brighter
Ha-ah-ah Ah-ah-ah
Ha-ah-ah Ah-ah
Ha-ah-ah Ah-ah-ah
Sweet fantasy, yeah
Ha-ah-ah Ah-ah-ah
Ha-ah-ah Ah-ah (Oh yeah)
Ha-ah-ah Ah-ah-ah
Sweet fantasy