LOCO AMOR Lyrics English Translation by Alemán
I want to drown my heart in alcohol
To forget a crazy love
That more than love, it’s suffering
The tale of a crazy love (Oh), more like a suffering (Oh)
It cost me dearly to learn to let you go (Yes)
Because being with you, baby, that’s not living (No)
I don’t want to repeat this damn situation (Oh)
I remember that day, 2:00 p.m. in Cabo (Oh)
With the heat to the max and both of us screaming in the car
Saying I don’t give you money, that I’m stingy (Yeah)
You mad because I didn’t grab you a Gucci bag, and no (No)
You know very well what I’ve been through
No one gave me anything, and love bought doesn’t taste sweet to me
Your plan was to screw me over, you had it saved (Oh)
You just wanted to mess me up; you’ve never loved me, no
But let me continue with the story
I fell for your provocations, and you recording in the car (Yeah)
You threatened to throw yourself on the asphalt (Yeah)
And I, blinded by anger because I’m not worth it to you (Yeah)
I travel with you everywhere; I don’t even go to the hood anymore (Yeah)
I put you on a pedestal, always with you in the VIP (Yeah)
First class trips, “Don’t worry, I’ll pay”
Fine and expensive hotels, meals, private yachts
And a damn roof to live under for these four years
I want to drown my heart in alcohol
To forget a crazy love
That more than love, it’s suffering
I want to drown my heart in alcohol
To forget a crazy love
That more than love, it’s suffering
Better tell them the truth, that you are the storm (Oh)
You couldn’t control your jealousy and you became violent (Oh)
And more than one won’t let me lie (No)
And still, don’t worry, here’s some money for your account (Oh)
For your car, nails, bags, and rent (Yes)
For how much I loved you, but I don’t expect you to understand (Nah)
I know your two faces; I’ve already taken off the blindfold (Yes)
Ours is just a legend; I met you so that I could learn (Yes)
And the lesson is tremendous
I sincerely hope that your heart lets go
Before it catches fire, and it no longer depends on you (Oh)
Undoubtedly, this move you made is tremendous, ha (Fuck)
I’m leaving, saying goodbye without killing Cupid first (Yes)
I think karma has already given me what I deserve (Ah)
For those who truly loved me, I behaved like a bandit (Fuck)
And you are the only one I’ve loved, and I wasn’t reciprocated
I want to drown my heart in alcohol
To forget a crazy love
That more than love, it’s suffering
I want to drown my heart in alcohol
To forget a crazy love
That more than love, it’s suffering