TARANTINO Lyrics English Translation by Ana Sofi W. & Santa Fe Klan
(feat. Santa Fe Klan)
Just to change things up, Friday again
The story starts with you at the door
And ends the same, you leaving at 10
And me wanting to erase you with amnesia
You’ve got the three harmful seals, bad and cold like Tarantino
And I don’t know what’s wrong with me, why I keep going back to you (Yo, ey)
Give me a chance, let me win you over again
‘Cause no matter what happens, I haven’t stopped thinking about you
Time’s passed and you don’t answer my calls
I already went looking for you at your house at dawn and nothing
I’m still out partying
Trying to forget you and you’re still so distant
Why is it I can’t kick the habit?
And I know that’s the reason I lost you
It’s so hard for me, it’s a sacrifice
Why am I still in the streets with no direction, all confused?
Maybe you already have someone else
Why don’t you answer me? I don’t even know where you are anymore
I’m still missing you and you’re looking for peace
Just tell me the truth, if you’ll never come back
Just to change things up, Friday again
The story starts with you at the door
And ends the same, you leaving at 10
And me wanting to erase you with amnesia
You’ve got the three harmful seals, bad and cold like Tarantino
And I don’t know what’s wrong with me, why I keep going back to you
Forgive me, my love, I accept my mistakes
I brought you a serenade and some flowers too
I don’t want to see you sad, or see you cry
Much less that you forget me and erase me from your life
Give me a chance to get back with you
I don’t want to lose you, much less be friends
Please come back to me
I swear alcohol has become my enemy
Don’t let people get in between us
It’s what happens to us forever
Better tell me what you feel
Tell me, tell me, tell me what you feel
I feel like you haven’t forgotten me, it shows in your stories
I’m alone and abandoned, and I know you’re broken over me
(Ah-ah, ah-ah)
(Eh, eh-eh, eh-eh)
Just to change things up, you come again
It’s not just happening in my head
‘Cause you’ll leave again at 10
And that’s why I don’t open the door for you
You’ve got the three harmful seals, bad and cold like Tarantino
And I don’t know what’s wrong with me, why I keep going back to you