Night to howl! Lyrics English Translation by &TEAM
Loosely draped moonlight is my jacket
Dress up, already enough
This instinctive thrill, a feeling like the first time
What is my heart? (Want to say)
I’m like Ohh
All night long, let’s get crazy
It must be fate
Ohh
Tonight, you know
Shout your honest heart to me, for you, so
Something chemical
So incredible
Right now, this very moment
Grab my hand and shout with all your might
A night to howl
I’m calling ah you (Awoo)
Fill the whole world, you’re my full moon
The excitement toward you
Fill it up even more, falling to you (Awoo)
Tonight is a gift just for you
(Ooh Awoo)
Night howl!
(Ooh Awoo)
Night howl!
(Ooh Awoo)
Shout it louder
Awoo
Inside my heart, no brakes
Girl you make my heart shake
I’ll give you everything without holding back (All day!)
Exploding night howl
A big shout toward you
It’ll shine bright no matter where (That’s right!)
It’s okay to be a little more honest
Nobody does it, does it like you do
I don’t hide it in front of you
My instinct I don’t wanna hold back
How about it?
Something magical
When I’m with you
It’s just amazing
Grab my hand and shout with all your might
A night to howl
I’m calling ah you (Awoo)
Fill the whole world, you’re my full moon
The excitement toward you
Fill it up even more, falling to you (Awoo)
Shout it louder (Awoo)
Under the moonlight that was especially beautiful
You and me smiling shyly
In the twilight
(In the twilight)
In the twilight
Echoing all night long
My howl for you
I’m calling ah you (Awoo)
The full moon pouring down on us
Tonight is perfect too
A night to howl
I’m falling to you (Awoo)
I’ll confess, will you take all my heart?
(Ooh Awoo)
Night howl!
(Ooh Awoo)
Night howl!
(Ooh Awoo)
Shout it louder
I’m calling you tonight
Shout it loud
Awoo