Che t’o dico a fa’ Lyrics English Translation by Angelina Mango
I don’t have plans, I don’t have plans
And I don’t have schedules, I don’t have schedules
And it’s neither early nor late
And it doesn’t have a name
This face, it doesn’t have mirrors
We’re just the same
I would watch you continuously
Either way
Every place is my home
And we’re human
And with your hands, you pull me away
I could dance with him, eh, eh
But I’m here fooling around with you
Keep it in mind
Keep it in mind
That I have nothing left, I only have you
And if I were to run away like this
In the alleys of Spaccanapoli
I’d stay there forever
I swear, forever
I’d like to tell you that I have to go
But what can I tell you to do?
Eh eh, eh eh, eh eh
But what can I tell you to do?
But now I love you, and you love me
Hey, if you don’t see it, put on your glasses
Hey, and let’s not say it for superstition
You never know, you never know
But
I would watch you continuously
Either way, every place is my home
And we’re human
And with your hands, you pull me away
I could dance with him, eh, eh
But I’m here fooling around with you
Keep it in mind
Keep it in mind
That I have nothing left, I only have you
And if I were to run away like this
In the alleys of Spaccanapoli
I’d stay there forever
I swear, forever
I’d like to tell you that I have to go (I have to go, I have to go)
Ah, but what can I tell you to do?
Eh eh, eh eh, eh eh
But what can I tell you to do?
It seems like madness
But it’s my life
It can’t be understood
Like a poem
But your life
My sincere life
Is like madness
Is like a poem
I could dance with him, eh, eh
But I’m here fooling around with you
Keep it in mind
Keep it in mind
That I have nothing left, I only have you
And if I were to run away like this
In the alleys of Spaccanapoli
I’d stay there forever
I swear, forever
I’d like to tell you that I have to go (I have to go, I have to go)
Ah, but what can I tell you to do?
Eh eh, eh eh, eh eh
But what can I tell you to do?
