The Girl in the Bubble Lyrics (French Translation) by Ariana Grande
Regarde
Voilà cette belle fille
Avec la belle vie
Une si belle vie
Bâtie sur des mensonges
Car tout ce qu’il faut
Pour vivre dans un rêve
C’est de fermer les yeux sans fin
Elle tisse de si belles histoires
Pour se bercer de sommeil
Pleine de magie, de gloire et d’amour
C’est la fille dans la bulle
La bulle brillante et éclatante
Qui flotte béatement au-dessus
Ah, mais la vérité trouve toujours
Le moyen de s’infiltrer
Sous la surface et l’éclat
Et aussi aveugle qu’on essaie d’être
Finalement
Il est difficile d’oublier ce qu’on a vu
Et donc cette belle fille
Avec la belle vie
A une question qui la hante en quelque sorte
Si elle descend du ciel
Si elle donne sa chance au monde réel
Qui diable est-elle maintenant ?
Et bien qu’une grande partie d’elle souhaite
Pouvoir continuer à flotter
Et que les beaux mensonges ne s’arrêtent jamais
Pour la fille dans la bulle
La bulle rose et brillante
Il est temps que sa bulle éclate
Pour la fille populaire
Haut perchée dans sa bulle
N’est-il pas grand temps
Que sa bulle éclate ?