1+1 Lyrics English Translation – ASH ISLAND
1+1 It equals 2
It’s over, but Do I love you?
I still miss you like a fool
I still haven’t solved it
1+1, who will fill the next space?
Even though time’s passed, the answer is still
= you
To forget you, I erased so many things
Your pictures
I emptied the trash
I tried to burn them
Even the memories left behind
Even the happy days
Yeah
After you left, I deleted your number
Sometimes my hand still remembers
I keep thinking about you, like this
It’s dizzying, so tiring
Even when I put my earphones in, the melody without you is empty
I’m left alone, so I can’t write songs, damn it
I just spit out meaningless lyrics
Hoping it’ll be a page of ours, Day6
Now, if even your name fades
Will the memories disappear too? I still pray today
If you feel the same, will you come back someday?
1+1, it equals 2
It’s over, but Do I love you?
I still miss you like a fool
I still haven’t solved it
1+1, who will fill the next space?
Even though time’s passed, the answer is still
= you
When I close my eyes, I think of you
Even if I try to forget, the sofa keeps growing
Even though I stay up all night
You still interrupt me, girl
No method works, I can’t forget
Yeah, that alley, that night
I saw you there today too
We said we were young
We said we missed it
I remember
That night with me
We shouted we’d last forever
I lost it
I lost you
No matter how much I shout, you can’t hear me
I know, now it’s too late
This problem’s too hard
I must be a fool, I can’t solve it without you
I get drunk with longing, searching for you every day
Even if months pass and the seasons change, I’m still stuck in that day
The day I walked a little longer than usual
Knowing it was the end but not holding on
I can’t pretend you never existed
I still miss you
1+1, it equals 2
I can’t live without you
1+1, it equals 2
It’s over, but Do I love you?
I still miss you like a fool
I still haven’t solved it
1+1, who will fill the next space?
Even though time’s passed, the answer is still
= you
I know 1+1 is 2
I don’t understand anything now
Everything feels like a lie
Sometimes it feels like you’re still by my side
Even though time’s passed, the answer is still
= you