ASH ISLAND – Nah Nah Lyrics English Translation

Nah Nah Lyrics English Translation by ASH ISLAND
(feat. KATIE)

They talk too much, I don’t listen
I need to stop, for a minute
Lying down easy in a dark room
My phone rings by the head of the bed

I can’t reach for it
I’m at my limit
Feels like someone
Is trying to find me
I don’t even expect
To be understood
So just give me a few hours
Like this

I know it too
I’m sorry
My head just
Goes blank for a second
I must be out of my mind
I know, but just for today

Nah Nah
I need a moment
Time to close my eyes and shut my ears

Nah Nah
Just for a day, a moment
From the early morning until night

Nah Nah
Quietly, for a moment
I’ll slip away and come right back again

Nah Nah
Hoping that even for a moment
My heart might find some peace

More than this is Nothing new
Like a Sunday noon from my youth
I want to go on a trip too
Where am I right now, I wonder

One, two
I stop in my tracks
Should I try holding my breath?
Should I try closing my eyes?

Feels like my chest might burst
Feels like the tears might come
In times like that, I
Wrap my arms around myself

Nah Nah
I need a moment
Time to close my eyes and shut my ears

Nah Nah
Just for a day, a moment
From the early morning until night

Nah Nah
Quietly, for a moment
I’ll slip away and come right back again

Nah Nah
Hoping that even for a moment
My heart might find some peace

More than this is Nothing new
Like a Sunday noon from my youth
I want to go on a trip too
Where am I right now, I wonder

When I stare through the fog before my eyes
Sometimes I’m even scared of myself

I want to set it all down for a while
I want to break down and cry
I want to shout out loud
That I am me

Nah Nah
I need a moment
Time to close my eyes and shut my ears

Nah Nah
Just for a day, a moment
From the early morning until night

Nah Nah
Quietly, for a moment
I’ll slip away and come right back again

Nah Nah
Hoping that even for a moment
My heart might find some peace