12 Midnight Lyrics English Translation by ATEEZ
Don’t you go showing your weakness
This act of being so tough
Is just being trapped inside your stubborn pride (Yeah)
When the morning sun fades away
That’s when the light and shadows start to show
Even though I’m fighting
It seems like a never-ending, just a useless fight
I can’t stay like this forever
My head knows it, I understand it
But it’s not that simple
Even the things that aren’t wrong
Combine to make the hurt grow deeper
If only I could spit it all out
Everything from deep within my chest
It’s no lie
It’s a constant dilemma
Yeah, carrying it all alone
This frustration I can’t get out
I hold it in my heart and make it through the night
Twelve midnight (Night)
I won’t give up (Night-night)
Can’t pretend (Night-night)
It’s not the end (Night-night)
I’ll start redrawing the canvas
The dawn announces a beginning
Yeah, huh
The morning always comes
No matter how hard I try to forget, sometimes
The self-esteem I lost in the night
I pick it up and get up
I can’t let it end like this
I know I can make it to the other side of the darkness
Inside this endless suffering
No matter how much I think it through
I’m still left without an answer
Only the question marks
Keep on multiplying
Do I quit or do I push through?
It’s a race with only two choices
Can’t stop, no brakes
I’ll charge ahead right to the end
It’s no lie
It’s a constant dilemma
Yeah, carrying it all alone
This frustration I can’t get out
I hold it in my heart and make it through the night
Twelve midnight (Night)
I won’t give up (Night-night)
Can’t pretend (Night-night)
It’s not the end (Night-night)
I’ll start redrawing the canvas
The dawn announces a beginning
No more dilemma
Oh, yeah
Oh-oh, oh, yeah
It’s no lie
It’s a constant dilemma
Yeah, carrying it all alone
This frustration I can’t get out
I hold it in my heart and make it through the night
Twelve midnight (Night)
I won’t give up (Night-night)
Can’t pretend (Night-night)
It’s not the end (Night-night)
I’ll start redrawing the canvas
The dawn announces a beginning
No more dilemma