Creído Lyrics English Translation by Banda MS de Sergio Lizárraga
I can’t get used to being afraid of losing you
And losing myself in this game where you win and I lose
Waiting for you to grow up and it’s not happening
I don’t know if being here was even worth it
You submit me, I submit, I don’t get it anymore
But one thing I’m sure of, there’s suffering
And that’s why it’s better to go far away
And close the cycle that’s open and also open
I’ve got this heart you left me wounded
That I wouldn’t get cocky for letting me be with you
And I didn’t get cocky, I got happy, but I just gotta go or you gotta go
Either one works for me, pick whichever you want
I’m not gonna tell you who you are, but I will tell you who I am
I’m the one who doesn’t want anything halfway
‘Cause I don’t deserve it, I give everything and I give it well
I won’t lie to you, this hurts me, but I won’t take it as an excuse
That it hurts is normal, I loved you and for real, but it’s gonna end
The advantage is yours ’cause you know how to lie, the disadvantage is mine ’cause I believed in you
Jajay, chiquitita
And just like that, chiquitilla, jajay
That I wouldn’t get cocky for letting me be with you
And I didn’t get cocky, I got happy, but I just gotta go or you gotta go
Either one works for me, pick whichever you want
I’m not gonna tell you who you are, but I will tell you who I am
I’m the one who doesn’t want anything halfway
‘Cause I don’t deserve it, I give everything and I give it well
I won’t lie to you, this hurts me, but I won’t take it as an excuse
That it hurts is normal, I loved you and for real, but it’s gonna end
The advantage is yours ’cause you know how to lie, the disadvantage is mine ’cause I believed in you