La Thawany Lyrics by Bassma Boussel
La, sawaani… koll da w mesh shayef enni ma‘ak ba‘ani?!
Kont momken a’ollak eh?… Walla leh?
Ma enta ma thahttesh marra fi yoom makani
Entizarak… w enni astanna enni asma‘ e‘tezarak
Kan fi montaha el-ghaba’… ibtela’
Hott enni fo’et menno fi e‘tebarak
Aywa ba‘len ensihabi men entima’i lilli ba’i
Men masha‘eri fi yoom tejahak
Aywa mesh fare’ ma‘aya tkoon ma‘aya
Mesh ha’addi ‘omri ashed fi entibahak
Lazem abda’ enni ansa haga haga w kol haga
Kanet betakhod men amani
Kol ma ab‘ed ‘an hayatak kol ma ansa zekrayatak
Kol ma rega‘li ettezaani
Entesaro… enno yensak albi bih rad e‘tebaro
Ah, da‘ef tab‘an fi yoom… ‘ala el-‘omoom
Howwa ewi delwa’ti ba’a sayyed qararo
La, hazari… law hatigi t’olli nerga‘ mesh hadari
Ensa mawdoo‘ es-samaah… mesh motah
W enni afakker fih fi da qarari entihari
