Saranggola Lyrics English Translation by Ben&Ben
A kite will fly in the orange sky
Is this really goodbye to our past?
But wherever the north wind blows us
I won’t trade our friendship
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
If I could redo this long journey
In every chapter of our travels
I wouldn’t change a thing, not one detail
With everything we went through together
Through the storms that fate sent our way
Our memories will never fade
A kite will fly in the orange sky
Is this really goodbye to our past?
But wherever the north wind blows us
I won’t trade our friendship
Ooh-ooh, ooh-ooh
Old photos
Plastered on the walls, sweet and bitter
We’ll go back, to the hangout store
All-night stories
Back when we were kids just dreaming
When reality of life bit us
Our paths were always meant to split
A kite will fly in the orange sky
Is this really goodbye to our past?
But wherever the north wind blows us
I won’t trade our friendship
The chapter’s closed but why
Do I still not want to face the truth that
Our destinations just don’t match anymore
Wherever the north wind blows (I won’t trade our friendship)
Thank you for what we shared (I won’t trade our friendship)
(I won’t trade our friendship)
A kite will fly in the orange sky
Is this really goodbye to our past?
But wherever the north wind blows us
I won’t trade our friendship
A kite will fly in the orange sky
Is forever just a dream for us now?
Wherever the north wind blows us
I won’t trade our friendship
Kite (Flying, flying away)
Kite (Flying, flying away)
The sky has turned orange
Kite (Flying, flying away)