Sueño REM Lyrics English Translation by Beny Jr
(feat. El Guincho)
She treats me like a clown
If I walk by, walk by and don’t pay her any mind
I walk by—she treats me like a clown
When it comes to love, I’m a letdown
Just chill (just chill)
If I walk by and I don’t pay her any mind, she treats me like a clown
When it comes to love, I’m a letdown
Just chill, living life so easy
She says she doesn’t get it, wherever I go she watches me
I don’t make her suffer, let’s just go to the mall
She says I’m cursed, then she left me behind
I fly, I pass through Madrid, I stroll through the Sol
Tell me you’ll allow it, don’t you tell me no (Oh, oh)
That girl, she hesitates when she kisses me
Tastes just like a strawberry, plays games with my head
It’s heavy, she acts all mischievous
If you’ve got beauty to spare, looking right through me
That girl, she hesitates when she kisses me
Tastes just like a strawberry, plays games with my head
It’s heavy, she acts all mischievous
If you’ve got beauty to spare, looking right through me
Fearless and she lets loose
Like a pistol, a bandolera, you’re killing me
Walks with a model’s stride, doesn’t even try
She’s got Fendi bags, Gucci bags, money to spare
Serve me in the sky like a flight attendant
At least I don’t make things up (No), you know my story
I walk around low-key, I make my money happy (Yeah)
I don’t steal your shine (Yeah), when I hurt you I’m sorry
I don’t have it for the ring, I don’t have the feelings (Grrr)
I don’t make her suffer, let’s just go to the mall
She says I’m cursed, then she left me behind
I fly, I pass through Madrid, I stroll through the Sol
Tell me you’ll allow it, don’t you tell me no
That girl, she hesitates when she kisses me
Tastes just like a strawberry, plays games with my head
It’s heavy, she acts all mischievous
If you’ve got beauty to spare, looking right through me
That girl, she hesitates when she kisses me
Tastes just like a strawberry, plays games with my head
It’s heavy, she acts all mischievous
If you’ve got beauty to spare, looking right through me
If I walk by and don’t pay her any mind, she treats me like a clown
When it comes to love, I’m a letdown
Yeah, yeah, yeah
Just chill, living life so easy
She says she doesn’t get it, wherever I go she watches me, ah, ah
If I walk by
Just chill, just chill
If I walk by
Just chill, just chill