OFF-AIR Lyrics English Translation by Billlie
Baby don’t tell me why
This moment’s golden
I’m addicted to time
So now things aren’t boring
It’s so messy, this cold coffee
Tangled up earphones, what
Different in my life not on camera
Cool, I like it (Ah, ah)
Flip my phone, ooh
It’s my time and attention (Ah)
Like accident (Do, do)
Disconnect on my own terms, yeah
I don’t know what you say (You say)
No matter what they say (They say)
Baby now o-off air (Mm-mm)
I’m gonna off air, yeah, off air
Busy now, don’t reach out, yah
I’m gonna off air, yeah, off air
Ah (Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
I wanna free dive, yeah, free dive
Freedom inside happiness
I wanna free dive, yeah, free dive
Ah (I’m chill, I’m chill, I’m chill)
(Mm-mm) Knees poking through
(Mm-mm) Stained up pajamas
(Mm-mm) Hair thrown up quick
(Mm-mm) I’m ready to chill out
(Mm) Switch silent mode
Take off all those masks
(Oh, na-na) Oh
Hate all the same poses
This is meaningless, so boring (Boring)
I don’t wanna timeline not my type ya (Type ya)
Let them show off I don’t care baby, I’m unlike it
In my eyes, too much, in the feed yeah
(Don’t know what you say) I don’t know what you say (Say)
No matter what they say (Mm)
(Now off air) Baby now off air
I’m gonna off air, yeah, off air
Busy now, don’t reach out, yah
I’m gonna off air, yeah, off air
Ah (Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
I wanna free dive, yeah, free dive
Freedom inside happiness
I wanna free dive, yeah, free dive
Ah (Living how I want, it’s fun)
(I’m gonna off air, yeah, off air)
See me liking all my free time
(I’m gonna off air, yeah, off air)
Oh yeah, mm, no, no
I wanna free dive, yeah, free dive
Routines and all, go outside (Go away, yeah)
I wanna free dive, yeah, free dive
Ah (I’m chill I’m chill I’m chill)
Off air, yeah, off air
Busy now, don’t reach out, yah (Don’t reach out, yah)
I’m gonna off air, yeah, off air
Ah (Ooh-ooh-ooh)
I wanna free dive, yeah, free dive
Freedom inside happiness (Oh, all mine)
I wanna free dive, yeah, free dive
Ah (Living how I want, it’s fun)
Oh, no
Oh (Ah)
Oh, ooh-ooh
Ah-ah-ah-ah
Du-bi-doo-wap, babe, du-bi-doo-wap, babe
Du-bi-du-bi-du-bi-du-bi-du
Doo-wap, babe
Oh, no