Turn the Lights Back On Lyrics Traduction en Français by Billy Joel
Here is the translation of the provided lyrics into French:
[Couplet 1]
S’il te plaît, ouvre la porte
Rien n’est différent, nous avons déjà vécu cela
Marchant dans ces couloirs
Essayant de parler par-dessus le silence
Et l’orgueil tire la langue
Se moque du portrait que nous sommes devenus
Coincés dans un cadre, incapables de changer
J’avais tort
[Refrain]
Je suis en ***, mais je suis là maintenant
Bien que j’aie été romantique
J’ai oublié comment d’une manière ou d’une autre
Le temps peut te rendre aveugle
Mais je te vois maintenant
Alors que nous sommes allongés dans l’obscurité
Ai-je attendu trop longtemps
Pour rallumer les lumières ?
[Couplet 2]
Ici, coincé sur une colline
Des étrangers à l’intérieur de la maison que nous avons construite
Le froid s’installe
Cela a été un long hiver d’indifférence
Et peut-être que tu m’aimes, peut-être pas
Peut-être apprendras-tu à m’aimer, peut-être pas
Tu en as assez, mais je ne renoncerai pas
À toi
[Refrain]
Je suis en ***, mais je suis là maintenant
Et j’essaie de retrouver la magie
Que nous avons perdue d’une manière ou d’une autre
Peut-être étais-je aveugle
Mais je te vois maintenant
Alors que nous sommes allongés dans l’obscurité
Ai-je attendu trop longtemps
Pour rallumer les lumières ?
[Solo de Piano]
[Refrain]
Je suis en ***, mais je suis là maintenant
Y a-t-il encore du temps pour le pardon ?
Ne me diras-tu pas comment ?
Je ne peux pas lire dans tes pensées
Mais je te vois maintenant
Alors que nous sommes allongés dans l’obscurité
Ai-je attendu trop longtemps
Pour rallumer les lumières ?
[Outro]
Je suis là maintenant
Oui, je suis là maintenant
À la recherche du pardon
Je peux voir alors que nous sommes allongés dans l’obscurité
Oui, alors que nous sommes allongés dans l’obscurité
Ai-je attendu trop longtemps
Pour rallumer les lumières ?