Unang Kilig Lyrics English Translation by BINI
Ooh, first thrill
Ooh, first thrill
Ooh, yeah, yeah
Ooh, first thrill
Ooh, first thrill
Oh, whoa, yeah
I can’t hide what I’m feeling
When you’re the one beside me (beside me, beside me)
Ooh, should I say it? (ah)
Or just let it pass with a simple smile? (smile, oh)
I know you’re tryna read it on my face
So you don’t say anything wrong (uh-huh)
But it’s hard tellin’ my mind (just hush)
When my heart’s so strong
Oh, why is this love driving me crazy?
Baby, no more games
Just give me, give me a sign
Would you rather it just came from me? (instead of waiting)
Do you wanna know what’s on my mind? (oh yeah)
Let’s lose track of the time
And rewind and repeat
‘Cause, boy, here’s my guarantee
Nothing compares to the sweetness of a first thrill
Ooh, first thrill
Ooh, first thrill, yeah
Yeah
So many words, but so many ways
To just be happy, if we let ourselves (ooh, if we let ourselves)
Hold on, don’t rush it
This heart of mine, it’s not a toy to play with
Oh-oh, let it go
Oh, I know you’re tryna read it on my face
So you don’t say anything wrong
But it’s hard tellin’ my mind (just hush)
When my heart’s so strong
Oh, why is this love driving me crazy?
Baby, no more games
Just give me a, give me a sign
Would you rather it just came from me? (instead of waiting)
Do you wanna know what’s on my mind? (oh yeah)
Let’s lose track of the time
And rewind and repeat
‘Cause, boy, here’s my guarantee
Nothing compares to the sweetness of a first thrill
Ooh, first thrill
Ooh, first thrill, yeah
From the moment I met you, the world spun differently
With just one glance, time would stop for me
It gives me chills (ah, ah, ah)
It still drives me wild (ah, ah, ah)
This love (ah, ah)
Just give me a
Give me a sign
Would you rather it just came from me? (instead of waiting)
Do you wanna know what’s on my mind? (oh yeah)
Let’s lose track of the time
And rewind and repeat
‘Cause, boy, here’s my guarantee
Nothing compares to the sweetness of a first thrill
Would you rather it just came from me? (ah ah ah, instead of waiting)
Do you wanna know what’s on my mind? (oh yeah)
Let’s lose track of the time
And rewind and repeat
‘Cause, boy, here’s my guarantee
Nothing compares to the sweetness of a first thrill (first thrill, whoa)
Ooh, first thrill
Ooh, first thrill (oh whoa oh, oh, ohh)
Ooh, first thrill (first thrill)
Ooh, first thrill (first thrill, yeah)