HELECHO Lyrics English Translation by BOM & Miranda! & Lali
(feat. Miranda!, Lali)
We were having a fantastic time
So sweet, so sexy, romantic
We’d go out on Tuesdays and Saturdays
And the rest of the days we’d think about each other
I don’t know how it happened
But I woke up under the same roof
We went to live where I dreamed
I bought you a fern
And that’s how we met everyday life
And that’s how we faced reality
Everything changed, being like this is hell
I don’t like the things that used to be fabulous anymore
What a curse that my heart hurts and is suffering
Someone call the doctor
This love is dying
Now neither Tuesdays nor Saturdays
Take the toys we weren’t using
But leave me the Sade records
It wasn’t an ordinary love
I don’t know how it happened, but it got away from me
We must have done something
It all ended, I’m not the one saying it
The fern died
Everything changed, being like this is hell
I don’t like the things that used to be fabulous anymore
What a curse that my heart hurts and is suffering
Someone call the doctor
This love is dying
Ah
Ch-ch, woah
Ah
Ooh
Ch-ch—
Everything changed, being like this is hell
I don’t like the things that used to be fabulous anymore
What a curse that my heart hurts and is suffering
Someone call the doctor
This love is dying