Saga Lyrics English Translation by Booba
Always surrounded by models
Always surrounded by models
Eh, eh
Always surrounded by models, I hit the mark with my smooth talk
And they’ll be gone by morning, I won’t lie to you
You’re dressed in nothing but Balmain, a protected species in a handbag
The world is mine like Tony the Cuban, I won’t run away
I have no place for you in my heart, I’ll never measure up
I have a life too painful for you
My ship will sail through fear, three hundred forty on the meter
I have a life too dangerous for you
I won’t lie to you
I’ve caused liters of blood and liters of mascara to flow
If you think I’m yours, you can leave
Our story was just a strike, don’t make it into a saga
You warm hearts, I cool them
I have the rage of an orphan, the hunger of a desperate migrant
If you knew how these haters wish me the worst
I don’t count my bills anymore like a wholesaler from Malaga
Ah-ah-ah-ah
Independent woman, she’s proud, life is hard, Paris isn’t cheap
She shows off her ass and her feet, for sure, given her number of followers
Treat her as if you wanted her, not as if you had her
She asks me, “Why do you have all these bottles, so much cash, you never smile?”
I have no place for you in my heart, I’ll never measure up
I have a life too painful for you
My ship will sail through fear, three hundred forty on the meter
I have a life too dangerous for you
I won’t lie to you
I’ve caused liters of blood and liters of mascara to flow
If you think I’m yours, you can leave
Our story was just a strike, don’t make it into a saga
You warm hearts, I cool them
I have the rage of an orphan, the hunger of a desperate migrant
If you knew how these haters wish me the worst
I don’t count my bills anymore like a wholesaler from Malaga
Ah-ah-ah-ah
So beautiful and so vicious, too dangerous for me
Never marry her, you’ll suffer for life
The road is so winding, her curves never end
She doesn’t need to speak to me, her gaze will suffice