Boom Boom Boom Lyrics English Translation by BOYNEXTDOOR
Crank-in at this moment that only exists now
Going by the script is a no-go
In the gap between
Ideals and reality, dance, dance
Gonna keep playing the perfect student?
Whose life is this? Ours
Don’t need a title
Draw it freely
This world full of déjà vu
Being someone’s parody is the wrong answer
하나, 둘, 셋, a brand new film
Spin it with your own hands, right now
Move forward
We who capture this era
Have met
The greatest future
The end roll isn’t the end
An endless story that keeps going
At lightning speed, with everything we’ve got, dive
Carve every instant, every second, boom, boom
Yeah, inside the screen of this world
Everyone’s a main player
A borderline that makes adults jealous
Walk tall on this rail
That fleeting sense of superiority
All those unnecessary constraints
Are just a waste of time
Bada-bing, bada-boom, bada-bing, bada-boom
A one-of-a-kind reason to exist
The shine that only comes from being unfinished
Bad end, scars
It’s all foreshadowing for the iconic scenes
Smash the stale story to pieces
A wave we’re repainting ourselves
Don’t be afraid, keep moving
You can’t rewind
The end roll isn’t the end
An endless story that keeps going
At lightning speed, with everything we’ve got, dive
Carve every instant, every second, boom, boom
Boom, boom, boom
Run through the now, action
Boom, boom, boom
Carve eternity into one scene
Boom, boom, boom
The pounding heartbeat
Boom, boom, boom
Dive past the end roll
In the corner of this era
Our footprints are medals
No one can ever surpass
The strong bond, the轨迹 we’ve held
The end roll is an endless story that keeps going
Not someone’s parody, our own story
The moments we shared together
Will never fade
Boom, boom, boom
Run through the now, action
Boom, boom, boom
Carve eternity
Boom, boom, boom
Laugh it off, last scene
Boom, boom, boom
Dive past the end roll