RAMÉ Lyrics English Translation by Boza
What a *** awful hangover from the night we had
But damn, we had a great time
And that’s even though we started early
You activate my sensors when you touch my hand
And that was only one night
But that night, without meaning to, we made it last
And that night we did it all
Me, who was a bandit, and you, you changed my ways
If it has to be like this
Mami, I’ll wait for you
I understand it’s casual
Whenever you want, I’m here for you
You are light and darkness
You are chaos and you are peace
We want some freaky fun
And let whatever happens, happen
And let whatever happens, happen
And let whatever happens, hap-
Move your body, shake it like a Nesquik quick
If you tell me to come over, I arrive quickly
My mission is to keep you always drippin’
Don’t doubt that, baby
You’re gonna be mine, I know
I declare it ’cause I know no one’s gonna make you feel like I do
You and I
And that night we did it all
Me, who was a bandit, and you, you changed my ways
If it has to be like this
Mami, I’ll wait for you
I understand it’s casual
Whenever you want, I’m here for you
You are light and darkness
You are chaos and you are peace
We want some freaky fun
And let whatever happens, happen
And let whatever happens, happen
And let whatever happens, hap-