En La Misma Cama Lyrics English Translation by Carín León
How? No gun, no mercy at all
You stole my whole life in twenty-four hours
We were just a quick spark, two drinks at a bar
One show and that’s it, the cruelest part, you’re gone
Why’d you tell me all your dreams
If I wasn’t in the scenes?
I’ve gotta let you go
Got no choice but to forget you, yeah-eh
God, it’s so damn hard in the same room
In the same fucking bed where I first met you
Don’t know how I’ll get through when it still smells like you
When I still have the bra that you left here too
To not see you beside me, I kill the light—and it’s worse, it’s true
It was one night, the saddest one
The happiest too
We were just a quick spark, two drinks at a bar
One show and that’s it, the cruelest part, you’re gone
Why’d you tell me all your dreams
If I wasn’t in the scenes?
I’ve gotta let you go
Got no choice but to forget you, yeah-eh
God, it’s so damn hard in the same room
In the same fucking bed where I first met you
I’ve gotta let you go
Got no choice but to forget you now, yeah, eh-eh-eh-eh-eh-eh
God, it’s so damn hard in the same room
In the same fucking bed where I first met you
I’ve gotta let you go
Got to forget you now, yeah, eh-eh, eh-eh
In the same fucking bed where I first met you, yeah, eh