Tokio Lyrics English Translation by Carín León
After all that time
So many crazy nights and so much kissing
Loving each other all the way to Tokyo and back
Tattooing your moans into my bones
You called again
After everything
We were just a quick thing, a fling
Another Friday of a sure thing call
After everything, we were that and nothing more
And now you’re back in the city
The same one where we met that day
But there’s someone else holding your hand
And you’re asking me to hang out like friends
And now you’re back in the city
And you’re asking me to hang out like friends
I can be friends with anyone else
But I don’t know how to do that with you
You never even noticed
That from the very first time I wanted you way too much
But still you left in the most brutal way
I had forgotten you, I had already closed that door
And now you’re back in the city
The same one where we met that day
But there’s someone else holding your hand
And you’re asking me to hang out like friends
And now you’re back in the city
And you’re asking me to hang out like friends
I can be friends with anyone else
But I don’t know how to do that with you