Perdón Lyrics English Translation by Carlos Vives
Now that you’re not here beside me anymore
And far away is the past that broke your heart
And between love letters and falling out
I realize once again you left and I forgot to say I’m sorry
Oh, I was scared, I cried so much
Nobody cared about my tears, I wanted your warmth in vain
And as a cure for your absence
I found in my teenage years a rock and roll record
I’ll see you after time
When the world starts to look like your dreams
We’ll be each other’s again
They’ll never steal our moments anymore
I’m still a stranger in my own home
And with the way things are going, it doesn’t look like the situation will change
And in the sky, where you’re waiting for me
I hope this song reaches your star to ask for your forgiveness
Oh, I was scared, I cried so much
Nobody cared about my tears, I wanted your warmth in vain
And as a cure for your absence
I found in my teenage years a rock and roll record
I’ll see you after time
When the world starts to look like your dreams
We’ll be each other’s again
They’ll never steal our moments anymore
Here I am, I haven’t lost faith
In the same place, I always come back again
I started thinking and now I understand why
It’s the never ever, it’s the world turned upside down
Let the dream thieves go away
Let forgetting be the final destination
Let the villains of the town go away
So everything can be
So everything can stay
So we can all go dance