You’re the best Lyrics English Translation by Cha Eun Woo (차은우)
햇살이 지긋이 널 품에 안고
(Embracing you tightly under the gentle sunlight)
따뜻한 눈으로 바라보면
(When I look at you with warm eyes)
자그맣고 귀여운 코를
(Your small and cute nose)
움찔거리다 잠이 드네
(Makes me fall asleep with a twitch)
사랑이란 단어밖에
(There’s no word but love)
널 표현할 수가 없는걸
(To express what you mean to me)
You’re the best
빛이나 환하게
(Shining brightly)
나의 세상 속에서
(In my world)
누구보다도 완벽해
(More perfect than anyone)
You are, 자 내 손을 잡아
(You are, take my hand)
세상 어디든지
(Anywhere in the world)
나랑 같이 갈래
(Do you want to go with me)
하루 종일 기다렸는지
(Have I waited all day long)
희미한 소리라도 들릴 때면
(When I hear even faint sounds)
언제나 제일 먼저 달려와
(You always come running first)
나의 하루를 토닥여주네
(Comforting my day)
사랑이란 단어밖에
(There’s no word but love)
널 표현할 수가 없는걸
(To express what you mean to me)
You’re the best
빛이나 환하게
(Shining brightly)
나의 세상 속에서
(In my world)
누구보다도 완벽해
(More perfect than anyone)
You are, 자 내 손을 잡아
(You are, take my hand)
세상 어디든지
(Anywhere in the world)
나랑 같이 갈래
(Do you want to go with me)
You are my friend
You’re the best
너는 내게
(To me)
You’re fine, 나 약속할게
(You’re fine, I’ll promise)
세상 어디든지
(Anywhere in the world)
항상 너와 함께
(Always with you)