paroles de The Subway (traduction française) par Chappell Roan
J’ai vu tes cheveux verts
Le grain de beauté près de ta bouche
Là, dans le métro
J’ai failli faire une dépression
Quelques semaines plus tard
Quelqu’un portait ton parfum
Ça m’a presque achevé
J’ai dû quitter la pièce
Ce n’est qu’un autre jour et ce n’est pas fini (Ah)
Tant que c’est pas fini, c’est jamais fini
Ce n’est qu’un autre jour et ce n’est pas fini (Ah)
Tant que c’est pas fini, c’est jamais fini
Tant que je te chercherai dans la cage d’escalier
Ou souhaiterai qu’on soit toujours des âmes sœurs
Mais je compte encore tous les jours qui passent
Jusqu’à ce que tu sois juste une autre fille dans le métro
J’ai fait de toi le méchant
Le mal pour avoir simplement tourné la page
Je vois ton ombre
Je la vois même toutes lumières éteintes
Je me suis fait la promesse
Si dans quatre mois ce sentiment n’est pas parti
Eh bien, *** cette ville
Je déménage en Saskatchewan
Ce n’est qu’un autre jour et ce n’est pas fini (Ah)
Tant que c’est pas fini, oh, tant que c’est pas fini
Ce n’est qu’un autre jour et ce n’est pas fini (Ah)
Tant que c’est pas fini, c’est jamais fini
Tant que je ne pourrai pas rompre la routine pendant les préliminaires
Et me faire confiance pour ne pas dire ton nom
Mais je compte encore tous les jours qui passent
Jusqu’à ce que tu sois juste une autre fille dans le métro
Elle a, elle a un truc
Elle a un truc, elle a un truc
Et elle s’est, elle s’est enfuie
Elle s’est enfuie, elle s’est enfuie
Et elle a, elle a un truc
Elle a un truc, elle a un truc
Et elle s’est, elle s’est enfuie
Elle s’est enfuie, elle s’est enfuie
(Elle a, elle a un truc
Elle a un truc, elle a un truc)
Elle a un truc (Elle s’est, elle s’est enfuie
Elle s’est enfuie, elle s’est enfuie)
Elle a, elle a un truc
Elle a un truc, elle a un truc
Et elle s’est, elle s’est enfuie
Elle s’est enfuie, elle s’est enfuie