Deja-Vu Lyrics English Translation by CHEN
Under that hat pulled down so low
What kind of expression are you hiding?
Lately, I just can’t figure it out
How you’re doing, how I’m doing
Are we really okay like this?
Is it alright if we just keep drifting along?
Are we growing numb to each other?
The rain that fell at night just won’t let up
Like déjà vu
It’s like a love song I’ve heard somewhere before
A breakup song
This déjà vu
A dark cloud hanging over my heart
I just want your love, love
Love, love
Hidden within the shadows
Where did our real selves go?
That feeling I had at the start, honestly, I can’t seem to find it anymore
Yeah-eh-ayy, yeah-eh
Are we really okay like this?
Is it alright if we just keep drifting along?
Are we growing numb to each other?
The rain that fell at night just won’t let up
Like déjà vu
It’s like a love song I’ve heard somewhere before
A breakup song
This déjà vu
A dark cloud hanging over my heart
I just want your love, love
Love, love
I just wanna go back to us
I just wanna go back to us
Like déjà vu (Us)
It’s like a love song I’ve heard somewhere before (Doo, doo-roo-doo)
(Doo-doo) A breakup song
This déjà vu (Ooh, us)
A dark cloud hanging over my heart (Doo, doo-roo-doo)
I just want your love (Like a déjà vu; Déjà vu)
Love (Déjà vu)
Love (Ooh, ooh-woah), love