Remember (회상) Lyrics English Translation by CHEN
On the day when flowers bloomed cruelly,
You and I said goodbye
And screamed it in our hearts,
Leaving behind the tears that flowed incessantly,
I still remember you, who disappeared,
You’re not fading away.
The day I let you go is etched in my heart,
Endlessly like that.
On the sunny day, when there wasn’t a single cloud,
I remember the day when tears fell like rain,
If I could turn back time,
I would have held onto you,
I know, every day,
I turn back time like this.
Memories hold onto me and won’t let go,
Trapped on a cool day, I wander.
The day I let you go is etched in my heart,
Endlessly like that.
On the sunny day, when there wasn’t a single cloud,
I remember the day when tears fell like rain,
If I could turn back time,
I would have held onto you,
I know, every day,
I turn back time like this.
It’s raining, I’m still here,
In the place that hurt the most.
If I could turn back time,
I would have held onto you,
I know, every day,
I turn back time, ooh
I turn back time.
I turn back time.