나 사랑법 (The Way to love myself) Lyrics English Translation by CHEN (첸)
The heart knocks and informs me of a new day
The air I breathe every day feels like a gift
The day I fell asleep hunched over from a long yesterday
You sat next to me, teaching me the words
Crying freely, pouring out my heart
No fake smiling, without lies
It’s enough not to pretend to be strong, to be able to suffer
To be honest with me
To me who nodded in sadness
To me who argued
You showed me reconciliation
To me who hated myself
To me who didn’t believe
Wiping my tears with these tears
You taught me how to love
Even if it’s not okay, you comforted me, saying it’s okay
Words that whispered in my ears like a song
I’ll be with you
I’ll be beside you
Anytime, anywhere
For a moment, breaking
Taking deep breaths
I’ll hold you
To me who nodded in sadness
To me who argued
You showed me reconciliation
To me who hated myself
To me who didn’t believe
You, who brought me this happiness,
On the last day, taught me how to love.