lo siento x ser yo Lyrics English Translation by Chiara Oliver
I’m still bad in the kitchen
Still find it hard to argue without crying
Still the one you couldn’t stand
Still love too much
Still can’t hide it
Still don’t get what you liked about me
Almost said sorry for being myself
Almost changed for you
Almost thought I was worth nothing around here
Finally know it wasn’t me
Only someone like you would see so wrong
What’s special to everyone else
Only someone like you would rather look for
Someone to shape
You always demand it but never give it
Marta is still my friend
No matter how much you didn’t like it
I still sleep in too much
There wasn’t a day you didn’t complain about me
Almost said sorry for being myself
Almost changed for you
Almost thought I was worth nothing around here
Finally know it wasn’t me
Only someone like you would see so wrong
What’s special to everyone else
Only someone like you would rather look for
Someone to shape
You always demand it but never give it
Now that other eyes see me
I know it’s not wrong to give my all
The problem wasn’t you
It was me for trying to please you