La Intención Lyrics English Translation by Christian Nodal
Burning that bad herb
With a few extra drinks and these desires
That betray me when I go looking for her
Or maybe calling her at this hour doesn’t sound so bad
You stole my calm
Mami, I swear you are my karma
You kissed me, when you want you equip me, you give me my wings
Then you take them away, you bring me down
And every day that passes, you get hotter
I don’t give a damn if you belong to someone else
For the problems
I’m tougher than the one that guy brings
I don’t care if this heat is temporary
If my soul burns in hell
It will be worth it
Meanwhile, mami, make love to me
Yes, he buys you those dresses, but I undressed you
He does everything to make you stay, and still, I make you come
Don’t say you love him anymore, don’t deceive yourself, if you miss me
There’s no passion in your life, even though he intends to
Yes, he buys you those dresses, but I undressed you
He does everything to make you stay, and still, I make you come
Don’t say you love him anymore, don’t deceive yourself, if you miss me
There’s no passion in your life, even though he intends to
And that’s how the double P sounds (Auh!)
Christian Nodal
Every time you dare, we do it better
The kisses you give me, mami, made me an addict
The other day at the club, I saw you dancing
You shine brighter than the diamonds I ordered
And the others look at you, envy overcomes them
They wish to be like you, they don’t want your life
For being who you are, no one forgets you
That fine style and body I annihilate
And every day that passes, you get hotter
I don’t give a damn if you belong to someone else
For the problems
I’m tougher than the one that guy brings
I don’t care if this heat is temporary
If my soul burns in hell
It will be worth it
Meanwhile, mami, make love to me
Yes, he buys you those dresses, but I undressed you
He does everything to make you stay, and still, I make you come
Don’t say you love him anymore, don’t deceive yourself, if you miss me
There’s no passion in your life, even though he intends to
Yes, he buys you those dresses, but I undressed you
He does everything to make you stay, and still, I make you come
Don’t say you love him anymore, don’t deceive yourself, if you miss me
There’s no passion in your life, even though he intends to