Laid Back Lyrics English Translation by CLOSE YOUR EYES
This is still a secret, but
I’ve fallen for you so deep
Acting like it’s nothing, yeah
Pre-pre-pre-pre-pre-pretend I don’t see
Uh, don’t wanna let it show
Took my time just to reply
But every move is calculated
Pre-pre-pre-pre-pre-pretend I don’t see
Ooh, the word “friend” is way too dull
Waiting for the perfect time
So your heart makes the first move
Let it sink in nice and slow
I’ll pretend I don’t see
Taking my time
Like I don’t care
Pretend I don’t see
Cool, but not too cold to push you away
Pretend I don’t see
Carefully now
Step by step
Pretend I don’t see
Close, but not too close to scare you away
Pretend I don’t see
Huh, this tension’s building up just right
Every move is measured tight
Staying at just the right distance
Pre-pre-pre-pre-pre-pretend I don’t see
Turning up the heat, then looking away
Waiting for you to make the play
Got you moving like you’re hypnotized
Pre-pre-pre-pre-pre-pretend I don’t see
Ooh, don’t wanna let this slip away
Let it sink in nice and slow
I’ll pretend I don’t see
Taking my time
Like I don’t care
Pretend I don’t see
Cool, but not too cold to push you away
Pretend I don’t see
Carefully now
Step by step
Pretend I don’t see
Close, but not too close to scare you away
Pretend I don’t see
Oh
Na na na na na
Na na na na
Yeah, I’ll pretend I don’t see
Na na na na
Na na na na na
I’ll pretend I don’t see
Not too far, but not too close
Pretend I don’t see
Pretend I don’t see, yeah
No no no no, yeah
I’ll pretend I don’t see
Taking my time
Like I don’t care
Pretend I don’t see
Cool, but not too cold to push you away
Pretend I don’t see
Carefully now
Step by step
Pretend I don’t see
Close, but not too close to scare you away
Pretend I don’t see