What If I Miss Love? Lyrics English Translation by CLOSE YOUR EYES
I grow so warm beside you
On a night when the day is ending
Into my darkened heart
You became the light
You know, the thing about me is
Like a habit, I turn toward you
At the end of my frozen gaze
I’m a little afraid to meet you
Will you whisper it softly to me?
Tell me you’ll stay by my side
Even if I push you away and pretend not to know
Say you love me please
Don’t let go of this hand
(What if I miss love? What if I miss love? What if I miss love?)
If you were to lose me, if you were to pass me by
I’d find you, hold you tight, and embrace you
I wish we could stay
Trapped in this moment forever, but even with this small tremor
I’m scared, I’m terrified like crazy
Even if I try, I’m afraid, will this night pass?
Tell me gently (tell me)
Leaning on me, that you love me (that you love me)
Will you hold me, who’s broken down?
Say you love me please
Don’t let go of this hand
(What if I miss love? What if I miss love? What if I miss love?)
If you were to lose me, if you were to pass me by
I’d find you, hold you tight, and embrace you
If you let me go
If you let me go
If you forget about me
If you forget about me
If you even erase all the memories
I’m nothing at all
I am nothing at all
You still to remind
Uh, yeah, The cautious fingertips of the small hand I held (If you let me go; No, oh)
Your expression, every single one of your gestures, all of it (What if I miss love?)
Every little word that you said still (If you let me go)
(What if I miss love?)
Growing to resemble your smile, the chilly look in your eyes (If you even erase all the memories; Oh)
The shadow within your eyes, without you knowing (What if I miss love?; Hey, oh)
I promise you, for your sake, I can change it all (I am nothing at all)
I promise you