Una Luce Alle Lyrics English Translation by Coez & Frah Quintale
[Chorus: Coez]
Even if you say no, I know you want it
Letting this night heal on its own
If there’s a light at three, I think it’s us
Facing the darkness, oh, yeah
[Verse 1: Coez]
One emptiness within another can’t be filled
The sky weeps, it doesn’t touch you, you head to Colmar
Something in me sinks as you move away
What do you expect me to answer? You hardly looked at me
Walking and never turning back, I’ve never been good at it
It’s not clear to me how it’s done
All the chaos that lives in my suitcase
The same chaos I have in my gray matter, ah
I threaten to leave everything behind, but it’s a bluff
They know how to strike below the belt
These days with a bitter taste linger
You tell me, “Stay a bit”
[Chorus: Coez]
Even if you say no, I know you want it
Letting this night heal on its own
If there’s a light at three, I think it’s us
Facing the darkness, oh, yeah
[Verse 2: Frah Quintale]
I have the future on my face, my city behind me
I’m running with a pair of sharp scissors in hand
I know you hate me because it’s your birthday
And I gave you a clean break from your past
There was no leash to keep me close
You wanted a child, but I’m still a kid
Don’t ever give advice if you don’t know how to live it first
Even when it’s a crossroads
I won’t let someone else decide the path
I know how many more times they’ll count me out
Nevertheless, I laugh
Time is cyclical, I stay around
Until I heal, until it’s morning
In my headphones, there’s my favorite record
[Chorus: Coez]
Even if you say no, I know you want it
Letting this night heal on its own
If there’s a light at three, I think it’s us
Facing the darkness, oh, yeah
Even if you say no, I know you want it
Letting this night heal on its own
If there’s a light at three, I think it’s us
Facing the darkness, oh, yeah