Stuck Lyrics English Translation by Coogie
(feat. 백예린)
Summer time winter time day or night
I look for streets to soothe my loneliness, but I don’t beg for love
A fire I started then stopped, then lit again, then let go
Lately, for no reason, words won’t come out and my throat feels tight
If you make me relieve, I’ll give you what you need
Money doesn’t comfort me—it actually makes me suffer
Not good at pretending
My lips have been chapped for months, but I haven’t had a second to care
I’m doing fine—how’s your injured leg?
They say tofu is good for a sprained ankle
Stuck in my head
Still the same
I’m doing fine—how’s Mom’s diabetes?
They say oatmeal is really good for breakfast
Stuck in my head
Still the same
Those summer nights until dawn
Just waiting for morning
My heart’s given up, even though I’m living busy
Last year, last night
Nothing fancier, you know
My “Flash and Core” became good inspiration
a bittersweet, watertight alibi
I like it better than staying home crying from my anxiety
Something that comforts me, like it’s not love
Don’t know why you’re still stuck boy
I’m doing fine—how’s your injured leg?
They say tofu is good for a sprained ankle
Stuck in my head
Still the same
I’m doing fine—how’s Mom’s diabetes?
They say oatmeal is really good for breakfast
Stuck in my head
Still the same