Ego Lyrics English Translation by Crush
Don’t call it fate,
The night road is dangerous,
Just up to the entrance door.
Really, it’s frustrating,
How can you be so beautiful?
I don’t want to fall,
Regretful, hating you.
My tone, like a tantrum,
Soothed by your fitting words,
On our illuminated heads, a flame
Flickering brightly.
Girl, you killed my ego,
How can you be so beautiful?
I don’t want to fall,
Regretful, hating you.
Hating you,
Hate, hate, hate,
Hating you,
Hate, hate, hate.
Alone, humming a melody,
A song we listened to together,
Smiling involuntarily in joy,
We’re becoming more alike.
Like clothes dyed in vivid colors,
My heart spreads with you,
Entirely white clouds (or rather),
Our dog can’t just go for a walk with yours, no.
My tone, like a tantrum,
Soothed by your fitting words,
On our illuminated heads, a flame
Flickering brightly.
Girl, you killed my ego,
How can you be so beautiful?
I don’t want to fall,
Regretful, hating you.
Hating you,
Hate, hate, hate,
Hating you,
Hate, hate, hate.
Even if these words of loving you
Are worn and worn expressions,
The touching hearts of both of us
Shine brightly in this night.
Girl, you killed my ego,
How can you be so beautiful?
I don’t want to fall,
Regretful, hating you.