Sandali Lyrics English Translation by Cup of Joe
I guess I’m already falling
The leaves of memories from the past
Are already scattered on our path
I guess I’m already drowning
In time, and even if we turn it all around
The current still has me trapped
The stars are all exploding
Can I just ask you this?
If we ever reach the edge
Would you jump? ‘Cause I would
Even if the world crumbles
And the sky comes falling down
Even if I don’t know what to do
It’s still you, it’s still you
Even if the sun and moon should quarrel
My plea will never change
My only wish, my only wish
Is you to be my final moment
Even if we get lost in the chaos
I will hold your hand
We will journey on together
Through the vastness that will serve as our bridge
Towards the union of you and me (You and me)
We’ll jump together (Hey)
Even if the world crumbles
And the sky comes falling down
Even if I don’t know what to do
It’s still you, it’s still you
Even if the sun and moon should quarrel
Our plea will never change
My only wish, my only wish
Is you to be my final moment
Water’s burning, wind’s turning violent
Even if I don’t know what to do
It’s still you, it’s still you
Clouds are drowning, sun’s feeling the cold
My only wish, my only wish
Is you to be my final
Even if the world crumbles
And the sky comes falling down
Even if I don’t know what to do
It’s still you, it’s still you
Even if the world crumbles
And the sky comes falling down
Even if I don’t know what to do
It’s still you, it’s still you
Even if the sun and moon should quarrel
Our plea will never change
My only wish, my only wish
Is you to be my final moment
Even if the world crumbles
And the sky comes falling down
Even if I don’t know what to do
It’s still you, it’s still you
Even if the sun and moon should quarrel
Our plea will never change
My only wish, my only wish
Is you to be my final moment