별 떨어진다 (I Do) Lyrics English Translation by D.O.
[Intro]
I do, I do
[Verse 1]
A bright light in this quiet night, just a single star
The gentle sounds of crickets sing a beautiful song
Your warmth, leaning slightly on my shoulder
It stirs my heart for no reason
Excitement spreads at the end of anticipation
[Chorus]
Do you want to make a wish? A star is falling
Even though I missed it for a moment
It will fall again soon
Until the night comes to an end
I only have one wish in mind
When I hear my wish, I do, I do
Smile and answer, I do, I do
[Verse 2]
What will we look like, not just the two of us? (Ooh)
Like we know each other as if we’re one (I know)
Countless memories that are the same for you and me
I’ve only imagined it, but it feels like everything has come true
You can wish for anything
I’ll listen and make it happen
If you say you want that star, I’ll pick it for you
You can even silently wish in your heart
I’ll wait until you tell me
I hope your heart will be seen (like the stars in the sky)
[Chorus]
Do you want to make a wish? A star is falling (Next to you)
Even though I missed it for a moment (Oh-oh, oh)
It will fall again soon
Until the night comes to an end
I only have one wish in mind
When I hear my wish, I do, I do (Mm)
Smile and answer, I do, I do
[Bridge]
If it makes you happy, I’m happy, no matter what
If you go, I’ll follow you wherever you go
Even if a long time passes
I want to be together
You and me, I’ll be by your side
[Chorus]
Do you want to make a wish? A star is falling (Coming back to you)
Even though I missed it for a moment (I missed it because I was looking at you)
Now it doesn’t matter anymore
Because I’ve already noticed
The only thing I want is you (It’s only you)
Be with me forever, I do, I do (I do, I do)
Smile and answer, I do, I do
I do, I do
