In "ENAWO," Daddy Yankee is swept up in a love that feels both instant and all-consuming. Her smile becomes his home, her presence turns Mondays into Fridays, and even hard days soften with just her, a beach, and a little boat. The repeated image of her as moon and stars, or eyes like northern lights without leaving home, captures how she transforms the ordinary into something luminous. He worries it might not last, but mostly he just wants to grow old beside her, still taking selfies and drinking coffee together.
ENAWO Lyrics by Daddy Yankee
Carita dulce
Verte me hace bien, pensarte también
Por ti veo luce’, eh
Te vi y conecté, y si yo fuera un año, tú fuera’ mi enero
Tú me lleva’ poquito a poquito
Contigo me siento en Puerto Rico
Tu sonrisa se ha vuelto mi casa
Mi tiempo te lo dedico
Te quiero tirar muchas fotito’
Que no nos pase como a Benito
Tú cambiaste mi aura completa, yo no me lo explico
¿Qué tú me hiciste?
Ojalá que nos dure, ¿qué hago con este enchule?
¿Qué fue lo que me diste?
Sueño con tu perfume, y me saben a vierne’ los lune’
Mi nena, woh, woh (Woh-oh)
Mi nena, woh-woh-woh (Woh-oh-oh)
Mi nena, woh, woh
Mi nena, woh-woh-woh (Woh-oh-oh)
Mi nena, woh, woh (Woh-oh-oh-oh)
Mi nena, woh-woh-woh (Uh-uh)
Mi nena, woh, woh (Woh, woh)
Mi nena, woh-woh-woh (Woh-woh, oh-oh)
Mi nena
Cayó la noche, tú ere’ luna y estrella’
Tus ojito’ aurora’ boreale’, pero sin viajar a Noruega
Cuando la vibra es así, sí, sí, uno no se despega
Tu marea me lleva
Tú ere’ mi equipo miti-miti
Sin un motor no hay un piloto
Tengo de vista to’a la city
Pero tu cintura es la que a mí me vuelve loco
Enchula’o es poco
Te pega’ y yo sudo sin sol
Y en mis día’ no tan buenos solo necesito
Tú, playita y botecito
Baby, tú y yo, cafecito y hasta viejito’
Uh-uh-uh-uh-uh
Mi nena, woh, woh (Woh-oh)
Mi nena, woh-woh-woh (Woh-oh-oh)
Mi nena, woh, woh
Mi nena, woh-woh-woh (Woh-oh-oh)
Mi nena, woh, woh (Woh-oh-oh-oh)
Mi nena, woh-woh-woh (Uh-uh)
Mi nena, woh, woh (Woh, woh)
Mi nena, woh-woh-woh (Woh-woh, oh-oh)
Ah, nadie como nosotro’
Dicen que somo’ loco’, hechos uno pa’l otro
Ah, fue instantáneo como foto
Desde que te miré me cambió el brillo en los ojo’
Contigo yo vibro fácil aunque el día esté difícil
Qué lindos salimo’ en la selfie, tú me quitaste overthinking
¿Pa’ qué volver a lo de ante’? Yo quiero que nunca me falte’
Nos quedan viaje pa’ Taiwan, y a ver si te monta’ en el elefante
Y en mis día’ no tan buenos solo necesito
Tú, playita y botecito
Creo que el viento y tu pelo son amigos
Uh-uh-uh
