Veinticinco Lyrics English Translation by Dani Martín
You belong to El Canto since you were seventeen
And the first thing was “Against the Current”
Village festivals with girlfriends and buddies (José’s mother)
That was like riding a rocket
You belong to Nokia, to the game of Snake
You’re call and hang up and SMS
Black and white photo, with a pink and green background (We still have a song)
Those crazy years will stay present
That you turn up the horns for me, that you want to sing
The luck of my life and then “It Will Return”
Sweet sixteen, “Emotional”
How beautiful life is and everything starts again
Back to Zero again, everything starts to spin again
“Slippers” plays and then “Peter Pan”
No, it’s not coming back, I said it and it will never return
El Canto and I are alive, where are your hands?
We were happy, social networks didn’t exist
A single glance was the like you die for
Summers of love, winters on Messenger
Unbearable, how you always ignored me
That you turn up the horns for me, that you want to sing
The luck of my life and then “It Will Return”
Sweet sixteen, “Emotional”
How beautiful life is and everything starts again
Back to Zero again, everything starts to spin again
“Slippers” plays and then “Peter Pan”
No, it’s not coming back, I said it and it will never return
El Canto and I are alive, where are your hands?
That you turn up the horns for me, that you want to sing
The luck of my life and then “It Will Return”
Sweet sixteen, “Emotional”
How beautiful life is and everything starts again
Back to Zero again, everything starts to spin again
“Slippers” plays and then “Peter Pan”
No, it’s not coming back, I said it and it will never return
El Canto and I are alive, where are your hands?
(Twenty-five fucking years)