MIS LOQUERAS Lyrics English Translation by DannyLux (feat. Juanchito)
And another night, another crazy scene
Staring at my phone, just hoping it rings
Waiting for your call, but nothing comes through
No beer left in the fridge
Strangers dancing in my living room while “Safaera” hits
How many more days am I gonna live like this?
In some other reality—tell me, do we end up happy?
I don’t wanna hate you, but you don’t send a single sign
You’re not even in my dreams, now all you’ve left are scars behind
And I’m broken, I’m off
I’m not myself, I feel lost
Burning pain in all my madness
Ah-ah-ah
Y Juanchito, pa
Y puro DannyLux
Puro bailón, viejo
Compa Danny
Bien jalados, compa Juanchito
(Ruiz, ruiz)
It even feels like it’s burning
I head out every day hoping to find you
But you’ve moved to another world entirely
And no cure’s working for me
My energy’s below zero
I gave you 100%, and now there’s nothing left of me
How many more days am I gonna live like this?
In some other reality—tell me, do we end up happy?
I don’t wanna hate you, but you don’t send a single sign
You’re not even in my dreams, now all you’ve left are scars behind
And I’m broken, I’m off
I’m not myself, I feel lost
Burning pain in all my madness