Loveholic Lyrics English Translation by DAY6
Hah hi ho Love Hah hi ho Love
Tu tu tu tu tu tu tu tu
Through the tunnel of memory
I wander, crying Loveholic
Hah hi ho Love Hah hi ho Love
Tu tu tu tu tu tu tu tu
In the forest of you
I’ve lost my way, Loveholic
Ba ba ba ba this wretched disease
I feel like I’m suffocating, like I’ll die
It’s a vicious disease, yesterday and today
It hurts too much
Tears just flow blankly
I’m Loveholic
Hah hi ho Love Hah hi ho Love
Like dancing white smoke
Through the tunnel of memory
I wander, crying Loveholic
Hah hi ho Love Hah hi ho Love
Like an abandoned camera
I can’t capture you again
I’m falling apart, Loveholic
Ba ba ba ba this incurable disease
There’s nothing I can do
I’ll endure it, tomorrow and the day after
In unbearable pain
I’ll just keep crying like this
I’m Loveholic
Hah hi ho Love Hah hi ho Love
Like dancing white smoke
Through the tunnel of memory
I wander, crying Loveholic
Hah hi ho Love Hah hi ho Love
Like the mournful, cold rain
Pouring endlessly
I cry endlessly, Loveholic
Hah hi ho Love Hah hi ho Love
Like a bird with wounded wings
In the forest of you
I’ve lost my way, Loveholic
Hah hi ho Love Hah hi ho Love
Like an abandoned camera
I can’t capture you again
I’m falling apart, Loveholic
Don’t come closer
Even in memories, in dreams