Caravaggio Lyrics English Translation by DELLAFUENTE
Water!
Whether they like it or not, whether they like it or not
Today, tomorrow, and always, I’m water and fire
Whether they like it or not, whether they like it or not
Today, tomorrow, and always, I’m tree and wood
I’m like May rain
No matter how much it pours, you’ll die being a peasant
If the shit stimulates me, I go for the kill
And if you make me distrust, I get paranoid
The owner of the stable will never smoke horse
And in Granada we don’t want to be vassals
I paint it how it is, if I don’t shut up
Realistic and dramatic, Caravaggio flow
When I love, I do it without measure
I don’t care what it costs me, I’ll pay it
Sometimes I wish I could feel human
And I guess do the things that humans do
Like talk behind backs, be individualistic
Want to be famous and chase it as an artist
Abuse the weak, imperialist
The director and the lead
Get the thugs out, get-get the thugs out
Get the thugs out, get-get the thugs out
Rumba
If I were, I’d bring ’em outside
Whether they like it or not, whether they like it or not
Today, tomorrow, and always, I’m water and fire
Whether they like it or not, whether they like it or not
Today, tomorrow, and always, I’m tree and wood
Whether they like it or not, whether they like it or not
Today, tomorrow, and always, I’m water and fire
Whether they like it or not, whether they like it or not
Today, tomorrow, and always, I’m tree and wood
And you already know the city
A charm, a charm
Get the thugs out
Today, tomorrow, and always, I’m water and fire
And I told you I am, and I told you I am, and I told you I am
Get the thu—, get the thu—
Today, tomorrow, and always, I’m tree and wood