겁이나 (Me, Me & You) Lyrics English Translation by DKB
Do you know how much I like you?
Me, me and you
Until the morning comes, it feels so long. Should I confess or not?
Me, me and you
I’m afraid to speak, afraid, afraid
Afraid
Maybe I’m not ready yet
I’m afraid
You already know, right?
I’m putting everything on you
That means you mean everything
I know you noticed my heart, I’ve got a big crush on you
Say that I’m yours too
Up all night, I, I only have you
My mind is filled with you, no space
I know too, I’ve got a big crush on you
Now, you’re much more important than myself
I want you, girl, I want you so bad
Tonight, I want to confirm if you want me as much as I want you
I’ll gather my courage, I’ll be brave
Do you know how much I like you?
Me, me and you
Until the morning comes, it feels so long. Should I confess or not?
Me, me and you
I’m afraid to speak, afraid, afraid
Afraid
Maybe I’m not ready yet
I’m afraid (Me, me and you)
Me, me and you
Me, me and you
Me, me and you
Me, me
Me, me and you
Me, me and you
Yeah, let’s go, to the next level
After friends, let emotions flow
From now on, it’s just us
One plus one is two (Woah)
Oh, my, my girl
I’ll protect only you
I’m a child for you, all night only by your side
We’re the perfect two, girl, me and you, mm
Now, you’re much more important than myself (much more)
I want you, girl, I want you so bad (I want you so bad)
Tonight, I want to confirm if you want me too (you too)
Yeah, as much as I want you (Ooh-ooh)
I’ll gather my courage, I’ll be brave
Do you know how much I like you?
Me, me and you
Until the morning comes, it feels so long. Should I confess or not?
Me, me and you
I’m afraid to speak, afraid, afraid
Afraid
Maybe I’m not ready yet
I’m afraid (Me, me and you)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh (Me, me and you)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh (You and me)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh (Me, me and you)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh (You and me)