NA KOŃCU BUTELKI Lyrics English Translation by Doli
At the bottom of the bottle, there’s never any relief
Old me on the way, here I gave up
On the way, I lost a few friends
All this mess, really drove us apart
I want to get out of here, around this damn place
I’ve grown cold, almost not human
I know perfectly well, I’ll be like this until the coffin
I know perfectly well, I have to let it go
I don’t know how much I have left here
With so many unnecessary words
With so many wrong attempts
I just can’t anymore
I don’t know how much I have left here
With so many unnecessary words
With so many wrong attempts
I just can’t anymore
I roam the city like a damn ghost
I wouldn’t turn back time, even if I could
Too much ambition, to fall on the pavement
I feel like I never have enough hundreds
I want ice around my neck, on my wrist
I never lost my head, never for those b****es
Negatives everywhere, where’s the positive
I’ll ride with them, doesn’t matter where I’m from, what matters is where I’ll get
She prefers me, because with me she’ll get there
To wealth, dude, like you were a kid
Keep your distance, stay away
I’m waiting for the lines to take my breath away
Who goes first, I bet with my buddy
Who goes first, we have a bet, buddy
Don’t listen, mom, I know it’s not sensible
At the bottom of the bottle, there’s never any relief
Old me on the way, here I gave up
On the way, I lost a few friends
All this mess, really drove us apart
I want to get out of here, around this damn place
I’ve grown cold, almost not human
I know perfectly well, I’ll be like this until the coffin
I know perfectly well, I have to let it go
I don’t know how much I have left here
With so many unnecessary words
With so many wrong attempts
I just can’t anymore
I don’t know how much I have left here
With so many unnecessary words
With so many wrong attempts
I just can’t anymore